北律协[2016]8号
关于组织申请律师执业实习人员参加北海市海城区人民法院 “实习人员志愿服务岗”的通知
各律师事务所：
为进一步提高我市申请律师执业实习人员（以下简称“实习人员”）的执业技能，组织实习人员学习并熟悉法院各项工作流程、法官审理思路以及具体的审判实务，不断提升执业操作能力，北海市律师协会决定组织实习人员到北海市海城区人民法院参加“实习人员志愿服务岗”工作。现将有关事项通知如下：
一、参加人员
2016年10月1日前未通过面试考核的实习人员
二、工作时限、地点
（一）工作时限：“实习人员志愿服务岗”工作将分期进行，半年为一期，一期安排6名实习人员参加，每名实习人员的工作周期为两个月；
（二）工作地点：北海市海城区人民法院立案庭。
三、工作内容
（一）负责诉讼服务中心工作
1、诉讼引导：引导当事人办理与诉讼相关的各类业务，如提供法官办公室电话号码等；引导当事人按法律相关规定正确填写各类案件文书材料；引导当事人到律师调解工作室接受诉讼辅导；
2、案件查询：指导当事人借助自助查询系统查询相关案件信息；
3、材料收转：接收当事人提交的各类立案材料，并转到立案大厅；
4、法律咨询：为当事人解答基本的法律疑问，引导当事人依法主张诉求；
5、复印传真：为当事人提供有偿打印复印，接收上级部门及其他单位的传真。
（二）协助诉前调解工作
1、提供诉讼辅导，为当事人算好诉讼五笔账，分别为：风险账，风险处处在，官司不例外；亲情账，亲情浓于水，家和万事兴；信誉账，诚信是块宝，信誉不能少；时间账，司法按程序，期限不会短；经济账，赌气争利益，成本要细算。
2、引导所有当事人进行诉前调解，指导当事人签订同意诉前调解意向书，尽可能将纠纷在诉前解决。
3、协助法官开展调解，调解案件类型为：婚姻家庭、民间借贷、劳动争议、交通事故、医疗纠纷、物业纠纷、保险纠纷等。
四、相关福利
参加志愿岗的实习人员在服务期间早、午餐可在海城区法院食堂免费就餐。
五、其他事项
（一）到法院参与志愿服务将列为我市实习人员考核的一项重要内容，是作为实习人员的一次执业前培训和集中学习，全体实习人员务必要积极参与并认真完成“实习人员志愿服务岗”工作。
（二）请各律师事务所及时将本通知内容传达给实习人员并做好第一期（2016年10月-2017年3月）的组织报名工作，原则上每位实习人员都必须在申请面试考核前完成志愿岗工作，请各实习人员根据自身实习情况进行报名，报名截止时间为2016年9月23日，市律协将根据实际情况对实习人员进行分组并公布名单。
（三）服务活动结束后，请各实习人员将参加志愿服务活动鉴定表交回市律协备案。
附件2：北海市海城区人民法院 “实习人员志愿服务岗”工作鉴定表
北海市律师协会
2016年9月20日
